Traditional
於南山往北山經湖中瞻眺
朝旦發陽崖，景落憩陰峯。
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
側徑既窈窕，環洲亦玲瓏。
俛視喬木杪，仰聆大壑灇。
石橫水分流，林密蹊絕蹤。
解作竟何感，升長皆豐容。
初篁苞綠籜，新蒲含紫茸。
海鷗戲春岸，天雞弄和風。
撫化心無厭，覽物眷彌重。
不惜去人遠，但恨莫與同。
孤遊非情嘆，賞廢理誰通？
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
側徑既窈窕，環洲亦玲瓏。
俛視喬木杪，仰聆大壑灇。
石橫水分流，林密蹊絕蹤。
解作竟何感，升長皆豐容。
初篁苞綠籜，新蒲含紫茸。
海鷗戲春岸，天雞弄和風。
撫化心無厭，覽物眷彌重。
不惜去人遠，但恨莫與同。
孤遊非情嘆，賞廢理誰通？
Simplified
于南山往北山经湖中瞻眺
朝旦发阳崖，景落憩阴峯。
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
侧径既窈窕，环洲亦玲珑。
俛视乔木杪，仰聆大壑灇。
石横水分流，林密蹊绝踪。
解作竟何感，升长皆丰容。
初篁苞绿箨，新蒲含紫茸。
海鸥戏春岸，天鸡弄和风。
抚化心无厌，览物眷弥重。
不惜去人远，但恨莫与同。
孤游非情叹，赏废理谁通？
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
侧径既窈窕，环洲亦玲珑。
俛视乔木杪，仰聆大壑灇。
石横水分流，林密蹊绝踪。
解作竟何感，升长皆丰容。
初篁苞绿箨，新蒲含紫茸。
海鸥戏春岸，天鸡弄和风。
抚化心无厌，览物眷弥重。
不惜去人远，但恨莫与同。
孤游非情叹，赏废理谁通？
Pronunciation
yú nán shān wǎng běi shān jīng hú zhōng zhān tiào
zhāo dàn fā yáng yá ， jǐng luò qì yīn fēng 。
shè zhōu tiào jiǒng zhǔ ， tíng cè yǐ mào sōng 。
cè jìng jì yǎo tiǎo ， huán zhōu yì líng lóng 。
fǔ shì qiáo mù miǎo ， yǎng líng dà hè cóng 。
shí héng shuǐ fēn liú ， lín mì xī jué zōng 。
jiě zuò jìng hé gǎn ， shēng cháng jiē fēng róng 。
chū huáng bāo lǜ tuò ， xīn pú hán zǐ róng 。
hǎi ōu xì chūn àn ， tiān jī nòng hé fēng 。
fǔ huà xīn wú yàn ， lǎn wù juàn mí zhòng 。
bù xī qù rén yuǎn ， dàn hèn mò yǔ tóng 。
gū yóu fēi qíng tàn ， shǎng fèi lǐ shuí tōng ？
shè zhōu tiào jiǒng zhǔ ， tíng cè yǐ mào sōng 。
cè jìng jì yǎo tiǎo ， huán zhōu yì líng lóng 。
fǔ shì qiáo mù miǎo ， yǎng líng dà hè cóng 。
shí héng shuǐ fēn liú ， lín mì xī jué zōng 。
jiě zuò jìng hé gǎn ， shēng cháng jiē fēng róng 。
chū huáng bāo lǜ tuò ， xīn pú hán zǐ róng 。
hǎi ōu xì chūn àn ， tiān jī nòng hé fēng 。
fǔ huà xīn wú yàn ， lǎn wù juàn mí zhòng 。
bù xī qù rén yuǎn ， dàn hèn mò yǔ tóng 。
gū yóu fēi qíng tàn ， shǎng fèi lǐ shuí tōng ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.