Traditional
八關僧房遇雨
脫履坐明窗，偶至晴更適。
池上風忽來，斜雨滿高壁。
深松含歲暮，幽鳥立晝寂。
世故方未闌，焚香破今夕。
池上風忽來，斜雨滿高壁。
深松含歲暮，幽鳥立晝寂。
世故方未闌，焚香破今夕。
Simplified
八关僧房遇雨
脱履坐明窗，偶至晴更适。
池上风忽来，斜雨满高壁。
深松含岁暮，幽鸟立昼寂。
世故方未阑，焚香破今夕。
池上风忽来，斜雨满高壁。
深松含岁暮，幽鸟立昼寂。
世故方未阑，焚香破今夕。
Pronunciation
bā guān sēng fáng yù yǔ
tuō lǚ zuò míng chuāng ， ǒu zhì qíng gēng shì 。
chí shàng fēng hū lái ， xié yǔ mǎn gāo bì 。
shēn sōng hán suì mù ， yōu niǎo lì zhòu jì 。
shì gù fāng wèi lán ， fén xiāng pò jīn xī 。
chí shàng fēng hū lái ， xié yǔ mǎn gāo bì 。
shēn sōng hán suì mù ， yōu niǎo lì zhòu jì 。
shì gù fāng wèi lán ， fén xiāng pò jīn xī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.