Traditional

冬夜陪丘侍禦先輩聽崔校書彈琴

雪滿中庭月映林,謝家幽賞在瑤琴。
楚妃波浪天南遠,蔡女煙沙漠北深。
顧盼何曾因誤曲,殷勤終是感知音。
若將雅調開詩興,未牴丘遲一片心。

Simplified

冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴

雪满中庭月映林,谢家幽赏在瑶琴。
楚妃波浪天南远,蔡女烟沙漠北深。
顾盼何曾因误曲,殷勤终是感知音。
若将雅调开诗兴,未抵丘迟一片心。

Pronunciation

dōng yè péi qiū shì yù xiān bèi tīng cuī xiào shū dàn qín

xuě mǎn zhōng tíng yuè yìng lín , xiè jiā yōu shǎng zài yáo qín 。
chǔ fēi bō làng tiān nán yuǎn , cài nǚ yān shā mò běi shēn 。
gù pàn hé zēng yīn wù qū , yīn qín zhōng shì gǎn zhī yīn 。
ruò jiāng yǎ diào kāi shī xīng , wèi dǐ qiū chí yī piàn xīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.