Traditional

淩晨

日掩鴻都夕,河低亂箭移。
蟲飛明月戶,鵲繞落花枝。
蘭襟帳北壑,玉匣鼓文漪。
聞有啼鶯處,暗幄曉雲披。

Simplified

凌晨

日掩鸿都夕,河低乱箭移。
虫飞明月户,鹊绕落花枝。
兰襟帐北壑,玉匣鼓文漪。
闻有啼莺处,暗幄晓云披。

Pronunciation

líng chén

rì yǎn hóng dū xī , hé dī luàn jiàn yí 。
chóng fēi míng yuè hù , què rào luò huā zhī 。
lán jīn zhàng běi hè , yù xiá gǔ wén yī 。
wén yǒu tí yīng chǔ , àn wò xiǎo yún pī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.