Traditional
劉阮洞中遇仙子（一作偶仙子）
天和樹色靄蒼蒼，霞重嵐深路渺茫。
雲實滿山無鳥雀，水聲沿澗有笙簧。
碧沙洞裏乾坤別，紅樹枝前日月長。
願得花間有人出，免令仙犬吠劉郎。
雲實滿山無鳥雀，水聲沿澗有笙簧。
碧沙洞裏乾坤別，紅樹枝前日月長。
願得花間有人出，免令仙犬吠劉郎。
Simplified
刘阮洞中遇仙子（一作偶仙子）
天和树色霭苍苍，霞重岚深路渺茫。
云实满山无鸟雀，水声沿涧有笙簧。
碧沙洞里乾坤别，红树枝前日月长。
愿得花间有人出，免令仙犬吠刘郎。
云实满山无鸟雀，水声沿涧有笙簧。
碧沙洞里乾坤别，红树枝前日月长。
愿得花间有人出，免令仙犬吠刘郎。
Pronunciation
liú ruǎn dòng zhōng yù xiān zǐ ( yī zuò ǒu xiān zǐ )
tiān hé shù sè ǎi cāng cāng ， xiá zhòng lán shēn lù miǎo máng 。
yún shí mǎn shān wú niǎo què ， shuǐ shēng yán jiàn yǒu shēng huáng 。
bì shā dòng lǐ qián kūn bié ， hóng shù zhī qián rì yuè cháng 。
yuàn dé huā jiān yǒu rén chū ， miǎn líng xiān quǎn fèi liú láng 。
yún shí mǎn shān wú niǎo què ， shuǐ shēng yán jiàn yǒu shēng huáng 。
bì shā dòng lǐ qián kūn bié ， hóng shù zhī qián rì yuè cháng 。
yuàn dé huā jiān yǒu rén chū ， miǎn líng xiān quǎn fèi liú láng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.