Traditional
北園籬外放步
北園西出路逶迤，荊作門扉枳縛籬。
鋤麥正忙人滿野，營巢未定鵲爭枝。
招呼父老嘗新釀，約束兒童築壞陂。
遇興閑行便終日，隔溪績火已參差。
鋤麥正忙人滿野，營巢未定鵲爭枝。
招呼父老嘗新釀，約束兒童築壞陂。
遇興閑行便終日，隔溪績火已參差。
Simplified
北园篱外放步
北园西出路逶迤，荆作门扉枳缚篱。
锄麦正忙人满野，营巢未定鹊争枝。
招呼父老尝新酿，约束儿童筑坏陂。
遇兴闲行便终日，隔溪绩火已参差。
锄麦正忙人满野，营巢未定鹊争枝。
招呼父老尝新酿，约束儿童筑坏陂。
遇兴闲行便终日，隔溪绩火已参差。
Pronunciation
běi yuán lí wài fàng bù
běi yuán xī chū lù wēi yǐ ， jīng zuò mén fēi zhī fù lí 。
chú mài zhèng máng rén mǎn yě ， yíng cháo wèi dìng què zhēng zhī 。
zhāo hū fù lǎo cháng xīn niàng ， yuē shù ér tóng zhù huài bēi 。
yù xīng xián xíng biàn zhōng rì ， gé xī jì huǒ yǐ cān chà 。
chú mài zhèng máng rén mǎn yě ， yíng cháo wèi dìng què zhēng zhī 。
zhāo hū fù lǎo cháng xīn niàng ， yuē shù ér tóng zhù huài bēi 。
yù xīng xián xíng biàn zhōng rì ， gé xī jì huǒ yǐ cān chà 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.