Traditional
北窗竹石
一片瑟瑟石，數竿青青竹。
向我如有情，依然看不足。
況臨北窗下，復近西塘曲。
筠風散余清，苔雨含微綠。
有妻亦衰老，無子方煢獨。
莫掩夜窗扉，共渠相伴宿。
向我如有情，依然看不足。
況臨北窗下，復近西塘曲。
筠風散余清，苔雨含微綠。
有妻亦衰老，無子方煢獨。
莫掩夜窗扉，共渠相伴宿。
Simplified
北窗竹石
一片瑟瑟石，数竿青青竹。
向我如有情，依然看不足。
况临北窗下，复近西塘曲。
筠风散余清，苔雨含微绿。
有妻亦衰老，无子方茕独。
莫掩夜窗扉，共渠相伴宿。
向我如有情，依然看不足。
况临北窗下，复近西塘曲。
筠风散余清，苔雨含微绿。
有妻亦衰老，无子方茕独。
莫掩夜窗扉，共渠相伴宿。
Pronunciation
běi chuāng zhú shí
yī piàn sè sè shí ， shù gān qīng qīng zhú 。
xiàng wǒ rú yǒu qíng ， yī rán kàn bù zú 。
kuàng lín běi chuāng xià ， fù jìn xī táng qū 。
yún fēng sàn yú qīng ， tái yǔ hán wēi lǜ 。
yǒu qī yì shuāi lǎo ， wú zǐ fāng qióng dú 。
mò yǎn yè chuāng fēi ， gòng qú xiāng bàn sù 。
xiàng wǒ rú yǒu qíng ， yī rán kàn bù zú 。
kuàng lín běi chuāng xià ， fù jìn xī táng qū 。
yún fēng sàn yú qīng ， tái yǔ hán wēi lǜ 。
yǒu qī yì shuāi lǎo ， wú zǐ fāng qióng dú 。
mò yǎn yè chuāng fēi ， gòng qú xiāng bàn sù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.