Traditional
十五夜月色皦然有頃雲生遂不復見
北望但空闊，南望橫群山。
青天無翳行素月，寥寥永夜非人間。
九醞漿成老仙醉，六銖衣薄天宮寒。
翠眉真人不火食，小立環佩風珊珊。
橫空邀我海山去，縹緲萬裏驂青鸞。
相攜一笑在雲表，徐看玉宇飛金盤。
青天無翳行素月，寥寥永夜非人間。
九醞漿成老仙醉，六銖衣薄天宮寒。
翠眉真人不火食，小立環佩風珊珊。
橫空邀我海山去，縹緲萬裏驂青鸞。
相攜一笑在雲表，徐看玉宇飛金盤。
Simplified
十五夜月色皦然有顷云生遂不复见
北望但空阔，南望横群山。
青天无翳行素月，寥寥永夜非人间。
九酝浆成老仙醉，六铢衣薄天宫寒。
翠眉真人不火食，小立环佩风珊珊。
横空邀我海山去，缥缈万里骖青鸾。
相携一笑在云表，徐看玉宇飞金盘。
青天无翳行素月，寥寥永夜非人间。
九酝浆成老仙醉，六铢衣薄天宫寒。
翠眉真人不火食，小立环佩风珊珊。
横空邀我海山去，缥缈万里骖青鸾。
相携一笑在云表，徐看玉宇飞金盘。
Pronunciation
shí wǔ yè yuè sè jiǎo rán yǒu qǐng yún shēng suì bù fù jiàn
běi wàng dàn kōng kuò ， nán wàng héng qún shān 。
qīng tiān wú yì xíng sù yuè ， liáo liáo yǒng yè fēi rén jiān 。
jiǔ yùn jiāng chéng lǎo xiān zuì ， liù zhū yī báo tiān gōng hán 。
cuì méi zhēn rén bù huǒ shí ， xiǎo lì huán pèi fēng shān shān 。
héng kōng yāo wǒ hǎi shān qù ， piǎo miǎo wàn lǐ cān qīng luán 。
xiāng xié yī xiào zài yún biǎo ， xú kàn yù yǔ fēi jīn pán 。
qīng tiān wú yì xíng sù yuè ， liáo liáo yǒng yè fēi rén jiān 。
jiǔ yùn jiāng chéng lǎo xiān zuì ， liù zhū yī báo tiān gōng hán 。
cuì méi zhēn rén bù huǒ shí ， xiǎo lì huán pèi fēng shān shān 。
héng kōng yāo wǒ hǎi shān qù ， piǎo miǎo wàn lǐ cān qīng luán 。
xiāng xié yī xiào zài yún biǎo ， xú kàn yù yǔ fēi jīn pán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.