Traditional

十五日

誰推圜鏡上天東?
桂影婆娑滿鏡中。
天宇更無雲一點,譙門初報鼓三通。
兒童草草杯盤喜,鄰曲紛紛笑語同。
逐祿豈能無聚散,明年誰復伴衰翁!

Simplified

十五日

谁推圜镜上天东?
桂影婆娑满镜中。
天宇更无云一点,谯门初报鼓三通。
儿童草草杯盘喜,邻曲纷纷笑语同。
逐禄岂能无聚散,明年谁复伴衰翁!

Pronunciation

shí wǔ rì

shuí tuī huán jìng shàng tiān dōng ?
guì yǐng pó suō mǎn jìng zhōng 。
tiān yǔ gēng wú yún yī diǎn , qiáo mén chū bào gǔ sān tōng 。
ér tóng cǎo cǎo bēi pán xǐ , lín qū fēn fēn xiào yǔ tóng 。
zhú lù qǐ néng wú jù sàn , míng nián shuí fù bàn shuāi wēng !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.