Traditional

吊嶽飛詩

匹馬吳江誰著鞭,惟公攘臂獨爭先。
張皇貔貅三千士,住乾坤十六年。
堪憫臨淄功未就,不知鐘室事何緣。
石頭城下聽輿論,百姓顰眉亦可憐!

Simplified

吊岳飞诗

匹马吴江谁著鞭,惟公攘臂独争先。
张皇貔貅三千士,住乾坤十六年。
堪悯临淄功未就,不知钟室事何缘。
石头城下听舆论,百姓颦眉亦可怜!

Pronunciation

diào yuè fēi shī

pǐ mǎ wú jiāng shuí zhù biān , wéi gōng rǎng bì dú zhēng xiān 。
zhāng huáng pí xiū sān qiān shì , zhù qián kūn shí liù nián 。
kān mǐn lín zī gōng wèi jiù , bù zhī zhōng shì shì hé yuán 。
shí tóu chéng xià tīng yú lùn , bǎi xìng pín méi yì kě lián !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.