Traditional
同友人遊黃山
冒雨穿山羨未曾，息肩無寺寺無僧。
寬圍白浪身千葉，峭入青天手一藤。
龍吼藥爐舂急杵，猿調茶鼎煮孤燈。
與君伸腳量峰磧，踏著雲光不記層。
寬圍白浪身千葉，峭入青天手一藤。
龍吼藥爐舂急杵，猿調茶鼎煮孤燈。
與君伸腳量峰磧，踏著雲光不記層。
Simplified
同友人游黄山
冒雨穿山羡未曾，息肩无寺寺无僧。
宽围白浪身千叶，峭入青天手一藤。
龙吼药炉舂急杵，猿调茶鼎煮孤灯。
与君伸脚量峰碛，踏着云光不记层。
宽围白浪身千叶，峭入青天手一藤。
龙吼药炉舂急杵，猿调茶鼎煮孤灯。
与君伸脚量峰碛，踏着云光不记层。
Pronunciation
tóng yǒu rén yóu huáng shān
mào yǔ chuān shān xiàn wèi zēng ， xī jiān wú sì sì wú sēng 。
kuān wéi bái làng shēn qiān yè ， qiào rù qīng tiān shǒu yī téng 。
lóng hǒu yào lú chōng jí chǔ ， yuán diào chá dǐng zhǔ gū dēng 。
yǔ jūn shēn jiǎo liáng fēng qì ， tà zhuó yún guāng bù jì céng 。
kuān wéi bái làng shēn qiān yè ， qiào rù qīng tiān shǒu yī téng 。
lóng hǒu yào lú chōng jí chǔ ， yuán diào chá dǐng zhǔ gū dēng 。
yǔ jūn shēn jiǎo liáng fēng qì ， tà zhuó yún guāng bù jì céng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.