Traditional

聽竹枝贈李侍禦

巴童巫女竹枝歌,懊惱何人怨咽多。
暫聽遣君猶悵望,長聞教我復如何。

Simplified

听竹枝赠李侍御

巴童巫女竹枝歌,懊恼何人怨咽多。
暂听遣君犹怅望,长闻教我复如何。

Pronunciation

tīng zhú zhī zèng lǐ shì yù

bā tóng wū nǚ zhú zhī gē , ào nǎo hé rén yuàn yān duō 。
zàn tīng qiǎn jūn yóu chàng wàng , cháng wén jiào wǒ fù rú hé 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.