Traditional

和樂天早春見寄

雨香雲淡覺微和,誰送春聲入棹歌。
萱近北堂穿土早,柳偏東面受風多。
湖添水色消殘雪,江送潮頭湧漫波。
同受新年不同賞,無由縮地欲如何。

Simplified

和乐天早春见寄

雨香云澹觉微和,谁送春声入棹歌。
萱近北堂穿土早,柳偏东面受风多。
湖添水色消残雪,江送潮头涌漫波。
同受新年不同赏,无由缩地欲如何。

Pronunciation

hé lè tiān zǎo chūn jiàn jì

yǔ xiāng yún dàn jué wēi hé , shuí sòng chūn shēng rù zhào gē 。
xuān jìn běi táng chuān tǔ zǎo , liǔ piān dōng miàn shòu fēng duō 。
hú tiān shuǐ sè xiāo cán xuě , jiāng sòng cháo tóu yǒng màn bō 。
tóng shòu xīn nián bù tóng shǎng , wú yóu suō dì yù rú hé 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.