Traditional

和段成式

回簪轉黛喜猜防,粉署裁詩助酒狂。
若遇仙丹偕羽化,但隨蕭史亦何傷。
玉樹瓊筵映彩霞,澄虛樓閣似仙家。
隻緣存想歸蘭室,不向春風看夜花。

Simplified

和段成式

回簪转黛喜猜防,粉署裁诗助酒狂。
若遇仙丹偕羽化,但随萧史亦何伤。
玉树琼筵映彩霞,澄虚楼阁似仙家。
只缘存想归兰室,不向春风看夜花。

Pronunciation

hé duàn chéng shì

huí zān zhuǎn dài xǐ cāi fáng , fěn shǔ cái shī zhù jiǔ kuáng 。
ruò yù xiān dān xié yǔ huà , dàn suí xiāo shǐ yì hé shāng 。
yù shù qióng yán yìng cǎi xiá , chéng xū lóu gé sì xiān jiā 。
zhī yuán cún xiǎng guī lán shì , bù xiàng chūn fēng kàn yè huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.