Traditional
和錢安道寄惠建茶
我官於南今幾時，嘗盡溪茶與山茗。
胸中似記故人面，口不能言心自省。
為君細說我未暇，試評其略差可聽。
建溪所產雖不同，一一天與君子性。
森然可愛不可慢，骨清肉膩和且正。
雪花雨腳何足道，啜過始知真味永。
縱復苦硬終可錄，汲黯少戇寬饒猛。
草茶無賴空有名，高者妖邪次頑懭。
體輕雖復強浮泛，性滯偏工嘔酸冷。
其間絕品豈不佳，張禹縱賢非骨鯁。
葵花玉誇不易致，道路幽險隔雲嶺。
誰知使者來自西，開緘磊落收百餅。
嗅香嚼味本非別，透紙自覺光炯炯。
粃糠團鳳友小龍，奴隸日註臣雙井。
收藏愛惜待佳客，不敢包裹鉆權幸。
此詩有味君勿傳，空使時人怒生癭。
胸中似記故人面，口不能言心自省。
為君細說我未暇，試評其略差可聽。
建溪所產雖不同，一一天與君子性。
森然可愛不可慢，骨清肉膩和且正。
雪花雨腳何足道，啜過始知真味永。
縱復苦硬終可錄，汲黯少戇寬饒猛。
草茶無賴空有名，高者妖邪次頑懭。
體輕雖復強浮泛，性滯偏工嘔酸冷。
其間絕品豈不佳，張禹縱賢非骨鯁。
葵花玉誇不易致，道路幽險隔雲嶺。
誰知使者來自西，開緘磊落收百餅。
嗅香嚼味本非別，透紙自覺光炯炯。
粃糠團鳳友小龍，奴隸日註臣雙井。
收藏愛惜待佳客，不敢包裹鉆權幸。
此詩有味君勿傳，空使時人怒生癭。
Simplified
和钱安道寄惠建茶
我官于南今几时，尝尽溪茶与山茗。
胸中似记故人面，口不能言心自省。
为君细说我未暇，试评其略差可听。
建溪所产虽不同，一一天与君子性。
森然可爱不可慢，骨清肉腻和且正。
雪花雨脚何足道，啜过始知真味永。
纵复苦硬终可录，汲黯少戆宽饶猛。
草茶无赖空有名，高者妖邪次顽懭。
体轻虽复强浮泛，性滞偏工呕酸冷。
其间绝品岂不佳，张禹纵贤非骨鲠。
葵花玉夸不易致，道路幽险隔云岭。
谁知使者来自西，开缄磊落收百饼。
嗅香嚼味本非别，透纸自觉光炯炯。
粃糠团凤友小龙，奴隶日注臣双井。
收藏爱惜待佳客，不敢包裹钻权幸。
此诗有味君勿传，空使时人怒生瘿。
胸中似记故人面，口不能言心自省。
为君细说我未暇，试评其略差可听。
建溪所产虽不同，一一天与君子性。
森然可爱不可慢，骨清肉腻和且正。
雪花雨脚何足道，啜过始知真味永。
纵复苦硬终可录，汲黯少戆宽饶猛。
草茶无赖空有名，高者妖邪次顽懭。
体轻虽复强浮泛，性滞偏工呕酸冷。
其间绝品岂不佳，张禹纵贤非骨鲠。
葵花玉夸不易致，道路幽险隔云岭。
谁知使者来自西，开缄磊落收百饼。
嗅香嚼味本非别，透纸自觉光炯炯。
粃糠团凤友小龙，奴隶日注臣双井。
收藏爱惜待佳客，不敢包裹钻权幸。
此诗有味君勿传，空使时人怒生瘿。
Pronunciation
hé qián ān dào jì huì jiàn chá
wǒ guān yú nán jīn jī shí ， cháng jìn xī chá yǔ shān míng 。
xiōng zhōng sì jì gù rén miàn ， kǒu bù néng yán xīn zì shěng 。
wéi jūn xì shuō wǒ wèi xiá ， shì píng qí l jiàn xī suǒ chǎn suī bù tóng ， yī yī tiān yǔ jūn zǐ xìng 。
sēn rán kě ài bù kě màn ， gǔ qīng ròu nì hé qiě zhèng 。
xuě huā yǔ jiǎo hé zú dào ， chuò guò shǐ zhī zhēn wèi yǒng 。
zòng fù kǔ yìng zhōng kě lù ， jí àn shǎo gàng kuān ráo měng 。
cǎo chá wú lài kōng yǒu míng ， gāo zhě yāo xié cì wán kuǎng 。
tǐ qīng suī fù qiáng fú fàn ， xìng zhì piān gōng ǒu suān lěng 。
qí jiān jué pǐn qǐ bù jiā ， zhāng yǔ zòng xián fēi gǔ gěng 。
kuí huā yù ， dào lù yōu xiǎn gé yún lǐng 。
shuí zhī shǐ zhě lái zì xī ， kāi jiān lěi luò shōu bǎi bǐng 。
xiù xiāng jiáo wèi běn fēi bié ， tòu zhǐ zì jué guāng jiǒng jiǒng 。
bǐ kāng tuán fèng yǒu xiǎo lóng ， nú lì rì zhù chén shuāng jǐng 。
shōu cáng ài xī dài jiā kè ， bù gǎn bāo guǒ zuān quán xìng 。
cǐ shī yǒu wèi jūn wù chuán ， kōng shǐ shí rén nù shēng yǐng 。
xiōng zhōng sì jì gù rén miàn ， kǒu bù néng yán xīn zì shěng 。
wéi jūn xì shuō wǒ wèi xiá ， shì píng qí l jiàn xī suǒ chǎn suī bù tóng ， yī yī tiān yǔ jūn zǐ xìng 。
sēn rán kě ài bù kě màn ， gǔ qīng ròu nì hé qiě zhèng 。
xuě huā yǔ jiǎo hé zú dào ， chuò guò shǐ zhī zhēn wèi yǒng 。
zòng fù kǔ yìng zhōng kě lù ， jí àn shǎo gàng kuān ráo měng 。
cǎo chá wú lài kōng yǒu míng ， gāo zhě yāo xié cì wán kuǎng 。
tǐ qīng suī fù qiáng fú fàn ， xìng zhì piān gōng ǒu suān lěng 。
qí jiān jué pǐn qǐ bù jiā ， zhāng yǔ zòng xián fēi gǔ gěng 。
kuí huā yù ， dào lù yōu xiǎn gé yún lǐng 。
shuí zhī shǐ zhě lái zì xī ， kāi jiān lěi luò shōu bǎi bǐng 。
xiù xiāng jiáo wèi běn fēi bié ， tòu zhǐ zì jué guāng jiǒng jiǒng 。
bǐ kāng tuán fèng yǒu xiǎo lóng ， nú lì rì zhù chén shuāng jǐng 。
shōu cáng ài xī dài jiā kè ， bù gǎn bāo guǒ zuān quán xìng 。
cǐ shī yǒu wèi jūn wù chuán ， kōng shǐ shí rén nù shēng yǐng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.