Traditional
詠鄰女東窗海石榴
魯女東窗下，海榴世所稀。
珊瑚映綠水，未足比光輝。
清香隨風發，落日好鳥歸。
願為東南枝，低舉拂羅衣。
無由共攀折，引領望金扉。
珊瑚映綠水，未足比光輝。
清香隨風發，落日好鳥歸。
願為東南枝，低舉拂羅衣。
無由共攀折，引領望金扉。
Simplified
咏邻女东窗海石榴
鲁女东窗下，海榴世所稀。
珊瑚映绿水，未足比光辉。
清香随风发，落日好鸟归。
愿为东南枝，低举拂罗衣。
无由共攀折，引领望金扉。
珊瑚映绿水，未足比光辉。
清香随风发，落日好鸟归。
愿为东南枝，低举拂罗衣。
无由共攀折，引领望金扉。
Pronunciation
yǒng lín nǚ dōng chuāng hǎi shí liú
lǔ nǚ dōng chuāng xià ， hǎi liú shì suǒ xī 。
shān hú yìng lǜ shuǐ ， wèi zú bǐ guāng huī 。
qīng xiāng suí fēng fā ， luò rì hǎo niǎo guī 。
yuàn wéi dōng nán zhī ， dī jǔ fú luó yī 。
wú yóu gòng pān zhē ， yǐn lǐng wàng jīn fēi 。
shān hú yìng lǜ shuǐ ， wèi zú bǐ guāng huī 。
qīng xiāng suí fēng fā ， luò rì hǎo niǎo guī 。
yuàn wéi dōng nán zhī ， dī jǔ fú luó yī 。
wú yóu gòng pān zhē ， yǐn lǐng wàng jīn fēi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.