Traditional

哭環州先生

閑卻秋洲野釣磯,誰知遠出是危機。
一篙贛水虛舟急,千裏詩魂半夜歸。
前月仆來書尚健,一生誌與命相違。
親庭已老兒方幼,最為先生淚滿衣。

Simplified

哭环州先生

闲却秋洲野钓矶,谁知远出是危机。
一篙赣水虚舟急,千里诗魂半夜归。
前月仆来书尚健,一生志与命相违。
亲庭已老儿方幼,最为先生泪满衣。

Pronunciation

kū huán zhōu xiān shēng

xián què qiū zhōu yě diào jī , shuí zhī yuǎn chū shì wēi jī 。
yī gāo gàn shuǐ xū zhōu jí , qiān lǐ shī hún bàn yè guī 。
qián yuè pū lái shū shàng jiàn , yī shēng zhì yǔ mìng xiāng wéi 。
qīn tíng yǐ lǎo ér fāng yòu , zuì wéi xiān shēng lèi mǎn yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.