Traditional

喜陸侍禦破石埭草寇東峰亭賦詩

古寺東峰上,登臨興有餘。
同觀白簡使,新報赤囊書。
幾處閑烽堠,千方慶裏閭。
欣欣夏木長,寂寂晚煙徐。
戰罷言歸馬,還師賦出車。
因知越範蠡,湖海意何如。

Simplified

喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗

古寺东峰上,登临兴有馀。
同观白简使,新报赤囊书。
几处闲烽堠,千方庆里闾。
欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。
战罢言归马,还师赋出车。
因知越范蠡,湖海意何如。

Pronunciation

xǐ lù shì yù pò shí dài cǎo kòu dōng fēng tíng fù shī

gǔ sì dōng fēng shàng , dēng lín xīng yǒu yú 。
tóng guān bái jiǎn shǐ , xīn bào chì náng shū 。
jī chǔ xián fēng hòu , qiān fāng qìng lǐ lǘ 。
xīn xīn xià mù cháng , jì jì wǎn yān xú 。
zhàn bà yán guī mǎ , huán shī fù chū chē 。
yīn zhī yuè fàn lǐ , hú hǎi yì hé rú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.