Traditional
四月一日作
桃李逢春次第開，坐看零落付蒼苔。
壓車麥穗黃雲重，食葉蠶聲白雨來。
鏡裏頓驚年事速，天邊誰挽鬥杓回？
可憐團扇塵侵損，又見生綃月樣裁。
壓車麥穗黃雲重，食葉蠶聲白雨來。
鏡裏頓驚年事速，天邊誰挽鬥杓回？
可憐團扇塵侵損，又見生綃月樣裁。
Simplified
四月一日作
桃李逢春次第开，坐看零落付苍苔。
压车麦穗黄云重，食叶蚕声白雨来。
镜里顿惊年事速，天边谁挽斗杓回？
可怜团扇尘侵损，又见生绡月样裁。
压车麦穗黄云重，食叶蚕声白雨来。
镜里顿惊年事速，天边谁挽斗杓回？
可怜团扇尘侵损，又见生绡月样裁。
Pronunciation
sì yuè yī rì zuò
táo lǐ féng chūn cì dì kāi ， zuò kàn líng luò fù cāng tái 。
yā chē mài suì huáng yún zhòng ， shí yè cán shēng bái yǔ lái 。
jìng lǐ dùn jīng nián shì sù ， tiān biān shuí wǎn dǒu sháo huí ？
kě lián tuán shàn chén qīn sǔn ， yòu jiàn shēng xiāo yuè yàng cái 。
yā chē mài suì huáng yún zhòng ， shí yè cán shēng bái yǔ lái 。
jìng lǐ dùn jīng nián shì sù ， tiān biān shuí wǎn dǒu sháo huí ？
kě lián tuán shàn chén qīn sǔn ， yòu jiàn shēng xiāo yuè yàng cái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.