Traditional
回望館娃故宮
江雲斷續草綿連，雲隔秋波樹覆煙。
飄雪荻花鋪漲渚，變霜楓葉卷平田。
雀愁化水喧斜日，鴻怨驚風叫暮天。
因問館娃何所恨，破吳紅臉尚開蓮。
飄雪荻花鋪漲渚，變霜楓葉卷平田。
雀愁化水喧斜日，鴻怨驚風叫暮天。
因問館娃何所恨，破吳紅臉尚開蓮。
Simplified
回望馆娃故宫
江云断续草绵连，云隔秋波树覆烟。
飘雪荻花铺涨渚，变霜枫叶卷平田。
雀愁化水喧斜日，鸿怨惊风叫暮天。
因问馆娃何所恨，破吴红脸尚开莲。
飘雪荻花铺涨渚，变霜枫叶卷平田。
雀愁化水喧斜日，鸿怨惊风叫暮天。
因问馆娃何所恨，破吴红脸尚开莲。
Pronunciation
huí wàng guǎn wá gù gōng
jiāng yún duàn xù cǎo mián lián ， yún gé qiū bō shù fù yān 。
piāo xuě dí huā pū zhǎng zhǔ ， biàn shuāng fēng yè juàn píng tián 。
què chóu huà shuǐ xuān xié rì ， hóng yuàn jīng fēng jiào mù tiān 。
yīn wèn guǎn wá hé suǒ hèn ， pò wú hóng liǎn shàng kāi lián 。
piāo xuě dí huā pū zhǎng zhǔ ， biàn shuāng fēng yè juàn píng tián 。
què chóu huà shuǐ xuān xié rì ， hóng yuàn jīng fēng jiào mù tiān 。
yīn wèn guǎn wá hé suǒ hèn ， pò wú hóng liǎn shàng kāi lián 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.