Traditional

塞上行

秦築長城在,連雲磧氣侵。
風吹邊草急,角絕塞鴻沈。
世世征人往,年年戰骨深。
遼天望鄉者,回首盡沾襟。

Simplified

塞上行

秦筑长城在,连云碛气侵。
风吹边草急,角绝塞鸿沉。
世世征人往,年年战骨深。
辽天望乡者,回首尽沾襟。

Pronunciation

sāi shàng xíng

qín zhù cháng chéng zài , lián yún qì qì qīn 。
fēng chuī biān cǎo jí , jiǎo jué sāi hóng chén 。
shì shì zhēng rén wǎng , nián nián zhàn gǔ shēn 。
liáo tiān wàng xiāng zhě , huí shǒu jìn zhān jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.