Traditional
夏日花萼樓酺宴應制
土德三元正，堯心萬國同。
汾陰備冬禮，長樂應和風。
賜慶垂天澤，流歡舊諸宮。
樓臺生海上，簫鼓出天中。
霧曉筵初接，宵長曲未終。
雨隨青幕合，月照舞羅空。
玉陛分朝列，文章發聖聰。
愚臣忝書賦，歌詠頌絲桐。
汾陰備冬禮，長樂應和風。
賜慶垂天澤，流歡舊諸宮。
樓臺生海上，簫鼓出天中。
霧曉筵初接，宵長曲未終。
雨隨青幕合，月照舞羅空。
玉陛分朝列，文章發聖聰。
愚臣忝書賦，歌詠頌絲桐。
Simplified
夏日花萼楼酺宴应制
土德三元正，尧心万国同。
汾阴备冬礼，长乐应和风。
赐庆垂天泽，流欢旧诸宫。
楼台生海上，箫鼓出天中。
雾晓筵初接，宵长曲未终。
雨随青幕合，月照舞罗空。
玉陛分朝列，文章发圣聪。
愚臣忝书赋，歌咏颂丝桐。
汾阴备冬礼，长乐应和风。
赐庆垂天泽，流欢旧诸宫。
楼台生海上，箫鼓出天中。
雾晓筵初接，宵长曲未终。
雨随青幕合，月照舞罗空。
玉陛分朝列，文章发圣聪。
愚臣忝书赋，歌咏颂丝桐。
Pronunciation
xià rì huā è lóu pú yàn yīng zhì
tǔ dé sān yuán zhèng ， yáo xīn wàn guó tóng 。
fén yīn bèi dōng lǐ ， cháng lè yīng hé fēng 。
cì qìng chuí tiān zé ， liú huān jiù zhū gōng 。
lóu tái shēng hǎi shàng ， xiāo gǔ chū tiān zhōng 。
wù xiǎo yán chū jiē ， xiāo cháng qū wèi zhōng 。
yǔ suí qīng mù hé ， yuè zhào wǔ luó kōng 。
yù bì fēn zhāo liè ， wén zhāng fā shèng cōng 。
yú chén tiǎn shū fù ， gē yǒng sòng sī tóng 。
fén yīn bèi dōng lǐ ， cháng lè yīng hé fēng 。
cì qìng chuí tiān zé ， liú huān jiù zhū gōng 。
lóu tái shēng hǎi shàng ， xiāo gǔ chū tiān zhōng 。
wù xiǎo yán chū jiē ， xiāo cháng qū wèi zhōng 。
yǔ suí qīng mù hé ， yuè zhào wǔ luó kōng 。
yù bì fēn zhāo liè ， wén zhāng fā shèng cōng 。
yú chén tiǎn shū fù ， gē yǒng sòng sī tóng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.