Traditional

夜歸舟中作

意薄楊修喚小兒,孤舟自笑發成絲。
放開癡腹無非夢,拈起幽懷總是詩。
霜下忽驚桐葉盡,灘生更覺水聲奇。
余年那恨驅黃犢,除卻為農百不宜。

Simplified

夜归舟中作

意薄杨修唤小儿,孤舟自笑发成丝。
放开痴腹无非梦,拈起幽怀总是诗。
霜下忽惊桐叶尽,滩生更觉水声奇。
余年那恨驱黄犊,除却为农百不宜。

Pronunciation

yè guī zhōu zhōng zuò

yì báo yáng xiū huàn xiǎo ér , gū zhōu zì xiào fā chéng sī 。
fàng kāi chī fù wú fēi mèng , niān qǐ yōu huái zǒng shì shī 。
shuāng xià hū jīng tóng yè jìn , tān shēng gēng jué shuǐ shēng qí 。
yú nián nà hèn qū huáng dú , chú què wéi nóng bǎi bù yí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.