Traditional
夷陵即事
不難饒白發，相續是灘波。
避世嫌身晚，思家乞夢多。
暑衣經雪著，凍硯向陽呵。
豈謂臨岐路，還聞聖主過。
避世嫌身晚，思家乞夢多。
暑衣經雪著，凍硯向陽呵。
豈謂臨岐路，還聞聖主過。
Simplified
夷陵即事
不难饶白发，相续是滩波。
避世嫌身晚，思家乞梦多。
暑衣经雪着，冻砚向阳呵。
岂谓临岐路，还闻圣主过。
避世嫌身晚，思家乞梦多。
暑衣经雪着，冻砚向阳呵。
岂谓临岐路，还闻圣主过。
Pronunciation
yí líng jí shì
bù nán ráo bái fā ， xiāng xù shì tān bō 。
bì shì xián shēn wǎn ， sī jiā qǐ mèng duō 。
shǔ yī jīng xuě zhuó ， dòng yàn xiàng yáng hē 。
qǐ wèi lín qí lù ， huán wén shèng zhǔ guò 。
bì shì xián shēn wǎn ， sī jiā qǐ mèng duō 。
shǔ yī jīng xuě zhuó ， dòng yàn xiàng yáng hē 。
qǐ wèi lín qí lù ， huán wén shèng zhǔ guò 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.