Traditional
奉和聖制過溫湯
洛川方駐蹕，豐野暫停鑾。
湯泉恒獨湧，溫谷豈知寒。
漏鼓依巖畔，相風出樹端。
嶺煙遙聚草，山月迥臨鞍。
日用誠多幸，天文遂仰觀。
湯泉恒獨湧，溫谷豈知寒。
漏鼓依巖畔，相風出樹端。
嶺煙遙聚草，山月迥臨鞍。
日用誠多幸，天文遂仰觀。
Simplified
奉和圣制过温汤
洛川方驻跸，丰野暂停銮。
汤泉恒独涌，温谷岂知寒。
漏鼓依岩畔，相风出树端。
岭烟遥聚草，山月迥临鞍。
日用诚多幸，天文遂仰观。
汤泉恒独涌，温谷岂知寒。
漏鼓依岩畔，相风出树端。
岭烟遥聚草，山月迥临鞍。
日用诚多幸，天文遂仰观。
Pronunciation
fèng hé shèng zhì guò wēn tāng
luò chuān fāng zhù bì ， fēng yě zàn tíng luán 。
tāng quán héng dú yǒng ， wēn gǔ qǐ zhī hán 。
lòu gǔ yī yán pàn ， xiāng fēng chū shù duān 。
lǐng yān yáo jù cǎo ， shān yuè jiǒng lín ān 。
rì yòng chéng duō xìng ， tiān wén suì yǎng guān 。
tāng quán héng dú yǒng ， wēn gǔ qǐ zhī hán 。
lòu gǔ yī yán pàn ， xiāng fēng chū shù duān 。
lǐng yān yáo jù cǎo ， shān yuè jiǒng lín ān 。
rì yòng chéng duō xìng ， tiān wén suì yǎng guān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.