Traditional
奉和晦日幸昆明池應制
春豫靈池會，滄波帳殿開。
舟淩石鯨度，槎拂鬥牛回。
節晦蓂全落，春遲柳暗催。
象溟看浴景，燒劫辨沈灰。
鎬飲周文樂，汾歌漢武才。
不愁明月盡，自有夜珠來。
舟淩石鯨度，槎拂鬥牛回。
節晦蓂全落，春遲柳暗催。
象溟看浴景，燒劫辨沈灰。
鎬飲周文樂，汾歌漢武才。
不愁明月盡，自有夜珠來。
Simplified
奉和晦日幸昆明池应制
春豫灵池会，沧波帐殿开。
舟凌石鲸度，槎拂斗牛回。
节晦蓂全落，春迟柳暗催。
象溟看浴景，烧劫辨沉灰。
镐饮周文乐，汾歌汉武才。
不愁明月尽，自有夜珠来。
舟凌石鲸度，槎拂斗牛回。
节晦蓂全落，春迟柳暗催。
象溟看浴景，烧劫辨沉灰。
镐饮周文乐，汾歌汉武才。
不愁明月尽，自有夜珠来。
Pronunciation
fèng hé huì rì xìng kūn míng chí yīng zhì
chūn yù líng chí huì ， cāng bō zhàng diàn kāi 。
zhōu líng shí jīng dù ， chá fú dǒu niú huí 。
jié huì míng quán luò ， chūn chí liǔ àn cuī 。
xiàng míng kàn yù jǐng ， shāo jié biàn chén huī 。
gǎo yǐn zhōu wén lè ， fén gē hàn wǔ cái 。
bù chóu míng yuè jìn ， zì yǒu yè zhū lái 。
zhōu líng shí jīng dù ， chá fú dǒu niú huí 。
jié huì míng quán luò ， chūn chí liǔ àn cuī 。
xiàng míng kàn yù jǐng ， shāo jié biàn chén huī 。
gǎo yǐn zhōu wén lè ， fén gē hàn wǔ cái 。
bù chóu míng yuè jìn ， zì yǒu yè zhū lái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.