Traditional

如夢令

花趁清明爭展。
白白紅紅滿院。
莫怪淚痕多,愛底不能得見。
凝戀。
凝戀。
門外雨飛簾卷。

Simplified

如梦令

花趁清明争展。
白白红红满院。
莫怪泪痕多,爱底不能得见。
凝恋。
凝恋。
门外雨飞帘卷。

Pronunciation

rú mèng líng

huā chèn qīng míng zhēng zhǎn 。
bái bái hóng hóng mǎn yuàn 。
mò guài lèi hén duō , ài dǐ bù néng dé jiàn 。
níng liàn 。
níng liàn 。
mén wài yǔ fēi lián juàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.