Traditional

寄河南杜少尹

十載歸來鬢未雕,玳簪珠履見常僚。
豈關名利分榮路,自有才華作慶霄。
鳥影參差經上苑,騎聲斷續過中橋。
夕陽亭畔山如畫,應念田歌正寂寥。

Simplified

寄河南杜少尹

十载归来鬓未凋,玳簪珠履见常僚。
岂关名利分荣路,自有才华作庆霄。
鸟影参差经上苑,骑声断续过中桥。
夕阳亭畔山如画,应念田歌正寂寥。

Pronunciation

jì hé nán dù shǎo yǐn

shí zài guī lái bìn wèi diāo , dài zān zhū lǚ jiàn cháng liáo 。
qǐ guān míng lì fēn róng lù , zì yǒu cái huá zuò qìng xiāo 。
niǎo yǐng cān chà jīng shàng yuàn , qí shēng duàn xù guò zhōng qiáo 。
xī yáng tíng pàn shān rú huà , yīng niàn tián gē zhèng jì liáo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.