Traditional
寄題惠林李侍郎舊館
棟宇非吾室，煙山是我鄰。
百齡惟待盡，一世樂長貧。
半壁懸秋日，空林滿夕塵。
隻應雙鶴吊，松路更無人。
百齡惟待盡，一世樂長貧。
半壁懸秋日，空林滿夕塵。
隻應雙鶴吊，松路更無人。
Simplified
寄题惠林李侍郎旧馆
栋宇非吾室，烟山是我邻。
百龄惟待尽，一世乐长贫。
半壁悬秋日，空林满夕尘。
只应双鹤吊，松路更无人。
百龄惟待尽，一世乐长贫。
半壁悬秋日，空林满夕尘。
只应双鹤吊，松路更无人。
Pronunciation
jì tí huì lín lǐ shì láng jiù guǎn
dòng yǔ fēi wú shì ， yān shān shì wǒ lín 。
bǎi líng wéi dài jìn ， yī shì lè cháng pín 。
bàn bì xuán qiū rì ， kōng lín mǎn xī chén 。
zhī yīng shuāng hè diào ， sōng lù gēng wú rén 。
bǎi líng wéi dài jìn ， yī shì lè cháng pín 。
bàn bì xuán qiū rì ， kōng lín mǎn xī chén 。
zhī yīng shuāng hè diào ， sōng lù gēng wú rén 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.