Traditional

寒食還陸渾別業

洛陽城裏花如雪,陸渾山中今始發。
旦別河橋楊柳風,夕臥伊川桃李月。
伊川桃李正芳新,寒食山中酒復春。
野老不知堯舜力,酣歌一曲太平人。

Simplified

寒食还陆浑别业

洛阳城里花如雪,陆浑山中今始发。
旦别河桥杨柳风,夕卧伊川桃李月。
伊川桃李正芳新,寒食山中酒复春。
野老不知尧舜力,酣歌一曲太平人。

Pronunciation

hán shí huán lù hún bié yè

luò yáng chéng lǐ huā rú xuě , lù hún shān zhōng jīn shǐ fā 。
dàn bié hé qiáo yáng liǔ fēng , xī wò yī chuān táo lǐ yuè 。
yī chuān táo lǐ zhèng fāng xīn , hán shí shān zhōng jiǔ fù chūn 。
yě lǎo bù zhī yáo shùn lì , hān gē yī qū tài píng rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.