Traditional
小重山
碧藕花風入袖香。
涓涓清露浥，玉肌涼。
折花無語傍橫塘。
隨折處，一寸萬絲長。
還更擘蓮房。
蓮心真個苦，似離腸。
淩波新恨盡難忘。
分攜也，觸事著思量。
涓涓清露浥，玉肌涼。
折花無語傍橫塘。
隨折處，一寸萬絲長。
還更擘蓮房。
蓮心真個苦，似離腸。
淩波新恨盡難忘。
分攜也，觸事著思量。
Simplified
小重山
碧藕花风入袖香。
涓涓清露浥，玉肌凉。
折花无语傍横塘。
随折处，一寸万丝长。
还更擘莲房。
莲心真个苦，似离肠。
凌波新恨尽难忘。
分携也，触事著思量。
涓涓清露浥，玉肌凉。
折花无语傍横塘。
随折处，一寸万丝长。
还更擘莲房。
莲心真个苦，似离肠。
凌波新恨尽难忘。
分携也，触事著思量。
Pronunciation
xiǎo zhòng shān
bì ǒu huā fēng rù xiù xiāng 。
juān juān qīng lù yì ， yù jī liáng 。
zhē huā wú yǔ bàng héng táng 。
suí zhē chǔ ， yī cùn wàn sī cháng 。
huán gēng bò lián fáng 。
lián xīn zhēn gè kǔ ， sì lí cháng 。
líng bō xīn hèn jìn nán wàng 。
fēn xié yě ， chù shì zhù sī liáng 。
juān juān qīng lù yì ， yù jī liáng 。
zhē huā wú yǔ bàng héng táng 。
suí zhē chǔ ， yī cùn wàn sī cháng 。
huán gēng bò lián fáng 。
lián xīn zhēn gè kǔ ， sì lí cháng 。
líng bō xīn hèn jìn nán wàng 。
fēn xié yě ， chù shì zhù sī liáng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.