Traditional

山村道中思蜀

當年萬裏客西南,藥市題詩倚半酣。
偶為三遊群玉府,遂妨重到百花潭。
剡溪漫說思安道,函谷誰能識老聃?
空乞丹青作橫幅,半堤寒日策羸驂。

Simplified

山村道中思蜀

当年万里客西南,药市题诗倚半酣。
偶为三游群玉府,遂妨重到百花潭。
剡溪漫说思安道,函谷谁能识老聃?
空乞丹青作横幅,半堤寒日策羸骖。

Pronunciation

shān cūn dào zhōng sī shǔ

dāng nián wàn lǐ kè xī nán , yào shì tí shī yǐ bàn hān 。
ǒu wéi sān yóu qún yù fǔ , suì fáng zhòng dào bǎi huā tán 。
yǎn xī màn shuō sī ān dào , hán gǔ shuí néng shí lǎo dān ?
kōng qǐ dān qīng zuò héng fú , bàn dī hán rì cè léi cān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.