Traditional

巨魚縱大壑

巨魚縱大壑,遂性似乘時。
奮躍風生鬣,騰淩浪鼓鰭。
龍攄回地軸,鯤化想天池。
方快吞舟意,尤殊在藻嬉。
傾危嗟幕燕,隱晦誚泥龜。
喻士逢明主,才猷得所施。

Simplified

巨鱼纵大壑

巨鱼纵大壑,遂性似乘时。
奋跃风生鬣,腾凌浪鼓鳍。
龙摅回地轴,鲲化想天池。
方快吞舟意,尤殊在藻嬉。
倾危嗟幕燕,隐晦诮泥龟。
喻士逢明主,才猷得所施。

Pronunciation

jù yú zòng dà hè

jù yú zòng dà hè , suì xìng sì chéng shí 。
fèn yuè fēng shēng liè , téng líng làng gǔ qí 。
lóng shū huí dì zhóu , kūn huà xiǎng tiān chí 。
fāng kuài tūn zhōu yì , yóu shū zài zǎo xī 。
qīng wēi jiē mù yàn , yǐn huì qiào ní guī 。
yù shì féng míng zhǔ , cái yóu dé suǒ shī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.