Traditional

徐榛第一百三十四

正將徐榛,溫州人。
其父官湖北,榛往省,迷失道,歸行府。
後生精練,以筆劄典機密,小心可信。
予被執,榛得脫,自惠州來五羊,願從北行。
扶持患難,備殫忠款。
道病,至豐城死焉。

Simplified

徐榛第一百三十四

正将徐榛,温州人。
其父官湖北,榛往省,迷失道,归行府。
后生精练,以笔札典机密,小心可信。
予被执,榛得脱,自惠州来五羊,愿从北行。
扶持患难,备殚忠款。
道病,至丰城死焉。

Pronunciation

xú zhēn dì yī bǎi sān shí sì

zhèng jiāng xú zhēn , wēn zhōu rén 。
qí fù guān hú běi , zhēn wǎng shěng , mí shī dào , guī xíng fǔ 。
hòu shēng jīng liàn , yǐ bǐ zhá diǎn jī mì , xiǎo xīn kě xìn 。
yú bèi zhí , zhēn dé tuō , zì huì zhōu lái wǔ yáng , yuàn cóng běi xíng 。
fú chí huàn nán , bèi dān zhōng kuǎn 。
dào bìng , zhì fēng chéng sǐ yān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.