Traditional
念奴嬌 飲山亭月夕
廣寒宮殿，想幽深，不覺升沈圓缺。
天上人間心共遠，如在瓊樓玉闕。
厚地微茫，高天涼冷，此際紅塵歇。
翠陰高枕，並教毛骨清澈。
為問此世，從來幾人吟望，轉首俱湮沒。
蟣虱區區尤可笑，幾許肝腸如鐵。
八表神遊，一槎高泛，逸興方超絕。
嫦娥留待，桂花且莫開徹。
天上人間心共遠，如在瓊樓玉闕。
厚地微茫，高天涼冷，此際紅塵歇。
翠陰高枕，並教毛骨清澈。
為問此世，從來幾人吟望，轉首俱湮沒。
蟣虱區區尤可笑，幾許肝腸如鐵。
八表神遊，一槎高泛，逸興方超絕。
嫦娥留待，桂花且莫開徹。
Simplified
念奴娇 饮山亭月夕
广寒宫殿，想幽深，不觉升沉圆缺。
天上人间心共远，如在琼楼玉阙。
厚地微茫，高天凉冷，此际红尘歇。
翠阴高枕，并教毛骨清澈。
为问此世，从来几人吟望，转首俱湮没。
虮虱区区尤可笑，几许肝肠如铁。
八表神游，一槎高泛，逸兴方超绝。
嫦娥留待，桂花且莫开彻。
天上人间心共远，如在琼楼玉阙。
厚地微茫，高天凉冷，此际红尘歇。
翠阴高枕，并教毛骨清澈。
为问此世，从来几人吟望，转首俱湮没。
虮虱区区尤可笑，几许肝肠如铁。
八表神游，一槎高泛，逸兴方超绝。
嫦娥留待，桂花且莫开彻。
Pronunciation
niàn nú jiāo yǐn shān tíng yuè xī
guǎng hán gōng diàn ， xiǎng yōu shēn ， bù jué shēng chén yuán quē 。
tiān shàng rén jiān xīn gòng yuǎn ， rú zài qióng lóu yù què 。
hòu dì wēi máng ， gāo tiān liáng lěng ， cǐ jì hóng chén xiē 。
cuì yīn gāo zhěn ， bìng jiào máo gǔ qīng chè 。
wéi wèn cǐ shì ， cóng lái jī rén yín wàng ， zhuǎn shǒu jù yān méi 。
jǐ shī qū qū yóu kě xiào ， jī xǔ gān cháng rú tiě 。
bā biǎo shén yóu ， yī chá gāo fàn ， yì xīng fāng chāo jué 。
cháng é liú dài ， guì huā qiě mò kāi chè 。
tiān shàng rén jiān xīn gòng yuǎn ， rú zài qióng lóu yù què 。
hòu dì wēi máng ， gāo tiān liáng lěng ， cǐ jì hóng chén xiē 。
cuì yīn gāo zhěn ， bìng jiào máo gǔ qīng chè 。
wéi wèn cǐ shì ， cóng lái jī rén yín wàng ， zhuǎn shǒu jù yān méi 。
jǐ shī qū qū yóu kě xiào ， jī xǔ gān cháng rú tiě 。
bā biǎo shén yóu ， yī chá gāo fàn ， yì xīng fāng chāo jué 。
cháng é liú dài ， guì huā qiě mò kāi chè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.