Traditional

思越人/朝天子

京口瓜洲記夢間。
朱扉猶想映花關。
東風太是無情思,不許扁舟興盡還。
春水漫,夕陽閑。
烏檣幾轉綠楊灣。
紅塵十裏揚州過,更上迷樓一借山。

Simplified

思越人/朝天子

京口瓜洲记梦间。
朱扉犹想映花关。
东风太是无情思,不许扁舟兴尽还。
春水漫,夕阳闲。
乌樯几转绿杨湾。
红尘十里扬州过,更上迷楼一借山。

Pronunciation

sī yuè rén / zhāo tiān zǐ

jīng kǒu guā zhōu jì mèng jiān 。
zhū fēi yóu xiǎng yìng huā guān 。
dōng fēng tài shì wú qíng sī , bù xǔ biǎn zhōu xīng jìn huán 。
chūn shuǐ màn , xī yáng xián 。
wū qiáng jī zhuǎn lǜ yáng wān 。
hóng chén shí lǐ yáng zhōu guò , gēng shàng mí lóu yī jiè shān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.