Traditional

戀繡衾

緗桃紅淺柳褪黃。
燕初來,宮漏漸長。
任日轉,花梢也,倚蘭屏,猶未試妝。
秦鸞舊曲無心理,憶年時,相傍采桑。
聽綠樹,嬌鶯囀,一聲聲,都是斷腸。

Simplified

恋绣衾

缃桃红浅柳褪黄。
燕初来,宫漏渐长。
任日转,花梢也,倚兰屏,犹未试妆。
秦鸾旧曲无心理,忆年时,相傍采桑。
听绿树,娇莺啭,一声声,都是断肠。

Pronunciation

liàn xiù qīn

xiāng táo hóng qiǎn liǔ tùn huáng 。
yàn chū lái , gōng lòu jiàn cháng 。
rèn rì zhuǎn , huā shāo yě , yǐ lán píng , yóu wèi shì zhuāng 。
qín luán jiù qū wú xīn lǐ , yì nián shí , xiāng bàng cǎi sāng 。
tīng lǜ shù , jiāo yīng zhuàn , yī shēng shēng , dū shì duàn cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.