Traditional
折桂令·題情
心兒疼勝似刀剜，朝也般般，暮也般般。
愁在眉端，左也攢攢，右也攢攢。
夢兒成良宵短短，影兒孤長夜漫漫。
人兒遠地闊天寬，信兒稀雨澀雲慳。
病兒沈月苦風酸。
愁在眉端，左也攢攢，右也攢攢。
夢兒成良宵短短，影兒孤長夜漫漫。
人兒遠地闊天寬，信兒稀雨澀雲慳。
病兒沈月苦風酸。
Simplified
折桂令·题情
心儿疼胜似刀剜，朝也般般，暮也般般。
愁在眉端，左也攒攒，右也攒攒。
梦儿成良宵短短，影儿孤长夜漫漫。
人儿远地阔天宽，信儿稀雨涩云悭。
病儿沉月苦风酸。
愁在眉端，左也攒攒，右也攒攒。
梦儿成良宵短短，影儿孤长夜漫漫。
人儿远地阔天宽，信儿稀雨涩云悭。
病儿沉月苦风酸。
Pronunciation
zhē guì líng · tí qíng
xīn ér téng shèng sì dāo wān ， zhāo yě bān bān ， mù yě bān bān 。
chóu zài méi duān ， zuǒ yě zǎn zǎn ， yòu yě zǎn zǎn 。
mèng ér chéng liáng xiāo duǎn duǎn ， yǐng ér gū cháng yè màn màn 。
rén ér yuǎn dì kuò tiān kuān ， xìn ér xī yǔ sè yún qiān 。
bìng ér chén yuè kǔ fēng suān 。
chóu zài méi duān ， zuǒ yě zǎn zǎn ， yòu yě zǎn zǎn 。
mèng ér chéng liáng xiāo duǎn duǎn ， yǐng ér gū cháng yè màn màn 。
rén ér yuǎn dì kuò tiān kuān ， xìn ér xī yǔ sè yún qiān 。
bìng ér chén yuè kǔ fēng suān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.