Traditional

擬輕薄篇

城東美少年。
重身輕萬億。
柘彈隋珠丸。
白馬黃金飾。
長安九逵上。
青槐蔭道植。
轂擊晨已喧。
肩排暝不息。
走狗通西望。
牽牛亙南直。
相期百戲旁。
去來三市側。
象床杳繡被。
玉盤傳綺食。
倡女掩扇歌。
小婦。
開簾織。
相看獨隱笑。
見人還斂色。
黃鶴悲故羣。
山枝詠新識。
烏飛過客盡。
雀聚行龍匿。
酌羽方厭厭。
此時歡未極。

Simplified

拟轻薄篇

城东美少年。
重身轻万亿。
柘弹隋珠丸。
白马黄金饰。
长安九逵上。
青槐荫道植。
毂击晨已喧。
肩排暝不息。
走狗通西望。
牵牛亘南直。
相期百戏旁。
去来三市侧。
象床杳绣被。
玉盘传绮食。
倡女掩扇歌。
小妇。
开帘织。
相看独隐笑。
见人还敛色。
黄鹤悲故羣。
山枝咏新识。
乌飞过客尽。
雀聚行龙匿。
酌羽方厌厌。
此时欢未极。

Pronunciation

nǐ qīng báo piān

chéng dōng měi shǎo nián , zhòng shēn qīng wàn yì , zhè dàn suí zhū wán , bái mǎ huáng jīn shì , cháng ān jiǔ kuí shàng , qīng huái yīn dào zhí , gǔ jī chén yǐ xuān , jiān pái míng bù xī , zǒu gǒu tōng xī wàng , qiān niú gèn nán zhí , xiāng qī bǎi xì páng , qù lái sān shì cè , xiàng chuáng yǎo xiù bèi , yù pán chuán qǐ shí , chàng nǚ yǎn shàn gē , xiǎo fù , kāi lián zhī , xiāng kàn dú yǐn xiào , jiàn rén huán liǎn sè , huáng hè bēi gù qún , shān zhī yǒng xīn shí , wū fēi guò kè jìn , què jù xíng lóng nì , zhuó yǔ fāng yàn yàn , cǐ shí huān wèi jí ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.