Traditional

旅舍七首

學道欠定力,一寒便生嗔。
古為雪埋腰,定知英雄人。
去為百錢遊,得酒不濡唇。
慘淡行歌歸,仰面東南雲。
紛紛過車馬,寂若有不聞。
退坐茆檐底,徒有豪氣存。

Simplified

旅舍七首

学道欠定力,一寒便生嗔。
古为雪埋腰,定知英雄人。
去为百钱游,得酒不濡唇。
惨澹行歌归,仰面东南云。
纷纷过车马,寂若有不闻。
退坐茆檐底,徒有豪气存。

Pronunciation

lǚ shè qī shǒu

xué dào qiàn dìng lì , yī hán biàn shēng chēn 。
gǔ wéi xuě mái yāo , dìng zhī yīng xióng rén 。
qù wéi bǎi qián yóu , dé jiǔ bù rú chún 。
cǎn dàn xíng gē guī , yǎng miàn dōng nán yún 。
fēn fēn guò chē mǎ , jì ruò yǒu bù wén 。
tuì zuò máo yán dǐ , tú yǒu háo qì cún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.