Traditional

早春尋李校書

款款春風淡淡雲,柳枝低作翠櫳裙。
梅含雞舌兼紅氣,江弄瓊花散綠紋。
帶霧山鶯啼尚小,穿沙蘆筍葉才分。
今朝何事偏相覓,撩亂芳情最是君。

Simplified

早春寻李校书

款款春风澹澹云,柳枝低作翠栊裙。
梅含鸡舌兼红气,江弄琼花散绿纹。
带雾山莺啼尚小,穿沙芦笋叶才分。
今朝何事偏相觅,撩乱芳情最是君。

Pronunciation

zǎo chūn xún lǐ xiào shū

kuǎn kuǎn chūn fēng dàn dàn yún , liǔ zhī dī zuò cuì lóng qún 。
méi hán jī shé jiān hóng qì , jiāng nòng qióng huā sàn lǜ wén 。
dài wù shān yīng tí shàng xiǎo , chuān shā lú sǔn yè cái fēn 。
jīn zhāo hé shì piān xiāng mì , liāo luàn fāng qíng zuì shì jūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.