Traditional

春末蘭溪道中作

山花零落紅與緋,汀煙濛茸江水肥。
人擔犁鋤細雨歇,路入桑柘斜陽微。
深喜東州雲寇去,不知西狩幾時歸。
清平時節何時是,轉覺人心與道違。

Simplified

春末兰溪道中作

山花零落红与绯,汀烟濛茸江水肥。
人担犁锄细雨歇,路入桑柘斜阳微。
深喜东州云寇去,不知西狩几时归。
清平时节何时是,转觉人心与道违。

Pronunciation

chūn mò lán xī dào zhōng zuò

shān huā líng luò hóng yǔ fēi , tīng yān méng róng jiāng shuǐ féi 。
rén dān lí chú xì yǔ xiē , lù rù sāng zhè xié yáng wēi 。
shēn xǐ dōng zhōu yún kòu qù , bù zhī xī shòu jī shí guī 。
qīng píng shí jié hé shí shì , zhuǎn jué rén xīn yǔ dào wéi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.