Traditional

更漏子

臉如花,花不笑。
雙臉勝花能笑。
肌似玉,玉非溫。
肌溫勝玉溫。
既相逢,情不重。
何似當初休共。
情既重,卻分飛。
爭如不見伊。

Simplified

更漏子

脸如花,花不笑。
双脸胜花能笑。
肌似玉,玉非温。
肌温胜玉温。
既相逢,情不重。
何似当初休共。
情既重,却分飞。
争如不见伊。

Pronunciation

gēng lòu zǐ

liǎn rú huā , huā bù xiào 。
shuāng liǎn shèng huā néng xiào 。
jī sì yù , yù fēi wēn 。
jī wēn shèng yù wēn 。
jì xiāng féng , qíng bù zhòng 。
hé sì dāng chū xiū gòng 。
qíng jì zhòng , què fēn fēi 。
zhēng rú bù jiàn yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.