Traditional

最高樓

花解笑,冷淡不求知。
長是殿,眾芳時。
鮮鮮秀頸磋圓玉,洛陽翠佩剪琉璃。
向人前,迎茉莉,送荼シ。
幾欲把,清香換春色。
費多少,黃金酬不得。
梅雨妒,麥風欺。
細腰空戀當心蕊,同時猶結舊年枝。
謝家娘,將遠寄,待憑誰。

Simplified

最高楼

花解笑,冷淡不求知。
长是殿,众芳时。
鲜鲜秀颈磋圆玉,洛阳翠佩剪琉璃。
向人前,迎茉莉,送荼シ。
几欲把,清香换春色。
费多少,黄金酬不得。
梅雨妒,麦风欺。
细腰空恋当心蕊,同时犹结旧年枝。
谢家娘,将远寄,待凭谁。

Pronunciation

zuì gāo lóu

huā jiě xiào , lěng dàn bù qiú zhī 。
cháng shì diàn , zhòng fāng shí 。
xiān xiān xiù jǐng cuō yuán yù , luò yáng cuì pèi jiǎn liú lí 。
xiàng rén qián , yíng mò lì , sòng tú ŷ。
jī yù bǎ , qīng xiāng huàn chūn sè 。
fèi duō shǎo , huáng jīn chóu bù dé 。
méi yǔ dù , mài fēng qī 。
xì yāo kōng liàn dāng xīn ruǐ , tóng shí yóu jié jiù nián zhī 。
xiè jiā niáng , jiāng yuǎn jì , dài píng shuí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.