Traditional

月下寄徐希仁

夜半沙上行,月瑩天心明。
沙月浩無際,此中離思生。
上天何寥廓,下地何崢嶸。
吾道豈已矣,為君傾兕觥。

Simplified

月下寄徐希仁

夜半沙上行,月莹天心明。
沙月浩无际,此中离思生。
上天何寥廓,下地何峥嵘。
吾道岂已矣,为君倾兕觥。

Pronunciation

yuè xià jì xú xī rén

yè bàn shā shàng xíng , yuè yíng tiān xīn míng 。
shā yuè hào wú jì , cǐ zhōng lí sī shēng 。
shàng tiān hé liáo kuò , xià dì hé zhēng róng 。
wú dào qǐ yǐ yǐ , wéi jūn qīng sì gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.