Traditional
望人家桃李花
山源夜雨渡仙家，朝發東園桃李花。
桃花紅兮李花白，照灼城隅復南陌。
南陌青樓十二重，春風桃李為誰容。
棄置千金輕不顧，踟躕五馬謝相逢。
徒言南國容華晚，遂嘆西家飄落遠。
的皪長奉明光殿，氛氳半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黃金作葉白銀枝。
千年萬年不雕落，還將桃李更相宜。
桃李從來露井傍，成蹊結影矜艷陽。
莫道春花不可樹，會持仙實薦君王。
桃花紅兮李花白，照灼城隅復南陌。
南陌青樓十二重，春風桃李為誰容。
棄置千金輕不顧，踟躕五馬謝相逢。
徒言南國容華晚，遂嘆西家飄落遠。
的皪長奉明光殿，氛氳半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黃金作葉白銀枝。
千年萬年不雕落，還將桃李更相宜。
桃李從來露井傍，成蹊結影矜艷陽。
莫道春花不可樹，會持仙實薦君王。
Simplified
望人家桃李花
山源夜雨渡仙家，朝发东园桃李花。
桃花红兮李花白，照灼城隅复南陌。
南陌青楼十二重，春风桃李为谁容。
弃置千金轻不顾，踟蹰五马谢相逢。
徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远。
的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黄金作叶白银枝。
千年万年不凋落，还将桃李更相宜。
桃李从来露井傍，成蹊结影矜艳阳。
莫道春花不可树，会持仙实荐君王。
桃花红兮李花白，照灼城隅复南陌。
南陌青楼十二重，春风桃李为谁容。
弃置千金轻不顾，踟蹰五马谢相逢。
徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远。
的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黄金作叶白银枝。
千年万年不凋落，还将桃李更相宜。
桃李从来露井傍，成蹊结影矜艳阳。
莫道春花不可树，会持仙实荐君王。
Pronunciation
wàng rén jiā táo lǐ huā
shān yuán yè yǔ dù xiān jiā ， zhāo fā dōng yuán táo lǐ huā 。
táo huā hóng xī lǐ huā bái ， zhào zhuó chéng yú fù nán mò 。
nán mò qīng lóu shí èr zhòng ， chūn fēng táo lǐ wéi shuí róng 。
qì zhì qiān jīn qīng bù gù ， chí chú wǔ mǎ xiè xiāng féng 。
tú yán nán guó róng huá wǎn ， suì tàn xī jiā piāo luò yuǎn 。
dí lì cháng fèng míng guāng diàn ， fēn yūn bàn rù pī xiāng yuàn 。
yuàn zhōng zhēn mù yuán zì qí ， huáng jīn zuò yè bái yín zhī 。
qiān nián wàn nián bù diāo luò ， huán jiāng táo lǐ gēng xiāng yí 。
táo lǐ cóng lái lù jǐng bàng ， chéng xī jié yǐng jīn yàn yáng 。
mò dào chūn huā bù kě shù ， huì chí xiān shí jiàn jūn wáng 。
táo huā hóng xī lǐ huā bái ， zhào zhuó chéng yú fù nán mò 。
nán mò qīng lóu shí èr zhòng ， chūn fēng táo lǐ wéi shuí róng 。
qì zhì qiān jīn qīng bù gù ， chí chú wǔ mǎ xiè xiāng féng 。
tú yán nán guó róng huá wǎn ， suì tàn xī jiā piāo luò yuǎn 。
dí lì cháng fèng míng guāng diàn ， fēn yūn bàn rù pī xiāng yuàn 。
yuàn zhōng zhēn mù yuán zì qí ， huáng jīn zuò yè bái yín zhī 。
qiān nián wàn nián bù diāo luò ， huán jiāng táo lǐ gēng xiāng yí 。
táo lǐ cóng lái lù jǐng bàng ， chéng xī jié yǐng jīn yàn yáng 。
mò dào chūn huā bù kě shù ， huì chí xiān shí jiàn jūn wáng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.