Traditional
木蘭花慢
嘆年光婉晚，蒲柳質，易驚秋。
況念遠懷人，停雲冪冪，時雨颼颼。
西風墮來雁信，似知予，竟日倚溪樓。
報道歸調湯劑，不知誰護衣篝。
悠然富貴不須求。
安樂萬緣休。
但飽飯煎茶，婆娑永日，也勝閑愁。
寒花自便寂寞，怕紛紛，蝶引與蜂勾。
莫問障從何起，祗憑心有天遊。
況念遠懷人，停雲冪冪，時雨颼颼。
西風墮來雁信，似知予，竟日倚溪樓。
報道歸調湯劑，不知誰護衣篝。
悠然富貴不須求。
安樂萬緣休。
但飽飯煎茶，婆娑永日，也勝閑愁。
寒花自便寂寞，怕紛紛，蝶引與蜂勾。
莫問障從何起，祗憑心有天遊。
Simplified
木兰花慢
叹年光婉晚，蒲柳质，易惊秋。
况念远怀人，停云幂幂，时雨飕飕。
西风堕来雁信，似知予，竟日倚溪楼。
报道归调汤剂，不知谁护衣篝。
悠然富贵不须求。
安乐万缘休。
但饱饭煎茶，婆娑永日，也胜闲愁。
寒花自便寂寞，怕纷纷，蝶引与蜂勾。
莫问障从何起，祗凭心有天游。
况念远怀人，停云幂幂，时雨飕飕。
西风堕来雁信，似知予，竟日倚溪楼。
报道归调汤剂，不知谁护衣篝。
悠然富贵不须求。
安乐万缘休。
但饱饭煎茶，婆娑永日，也胜闲愁。
寒花自便寂寞，怕纷纷，蝶引与蜂勾。
莫问障从何起，祗凭心有天游。
Pronunciation
mù lán huā màn
tàn nián guāng wǎn wǎn ， pú liǔ zhì ， yì jīng qiū 。
kuàng niàn yuǎn huái rén ， tíng yún mì mì ， shí yǔ sōu sōu 。
xī fēng duò lái yàn xìn ， sì zhī yú ， jìng rì yǐ xī lóu 。
bào dào guī diào tāng jì ， bù zhī shuí hù yī gōu 。
yōu rán fù guì bù xū qiú 。
ān lè wàn yuán xiū 。
dàn bǎo fàn jiān chá ， pó suō yǒng rì ， yě shèng xián chóu 。
hán huā zì biàn jì mò ， pà fēn fēn ， dié yǐn yǔ fēng gōu 。
mò wèn zhàng cóng hé qǐ ， zhī píng xīn yǒu tiān yóu 。
kuàng niàn yuǎn huái rén ， tíng yún mì mì ， shí yǔ sōu sōu 。
xī fēng duò lái yàn xìn ， sì zhī yú ， jìng rì yǐ xī lóu 。
bào dào guī diào tāng jì ， bù zhī shuí hù yī gōu 。
yōu rán fù guì bù xū qiú 。
ān lè wàn yuán xiū 。
dàn bǎo fàn jiān chá ， pó suō yǒng rì ， yě shèng xián chóu 。
hán huā zì biàn jì mò ， pà fēn fēn ， dié yǐn yǔ fēng gōu 。
mò wèn zhàng cóng hé qǐ ， zhī píng xīn yǒu tiān yóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.