Traditional
木蘭花慢 秋詞
看秋容漸好，一番雨，一番涼。
試點檢吾家，小山叢桂，金粟都黃。
濤江限他吳越，便胥魂，不似向時狂。
眼底龍飛鳳舞，夢中狐嘯鴟張。
茫茫今古總堪傷。
歌罷意難忘。
甚老矣稽生，五弦揮手，怕聽清商。
淵明平生師友，白衣人，借與我持觴。
若問醉翁年紀，指渠松柏高岡。
試點檢吾家，小山叢桂，金粟都黃。
濤江限他吳越，便胥魂，不似向時狂。
眼底龍飛鳳舞，夢中狐嘯鴟張。
茫茫今古總堪傷。
歌罷意難忘。
甚老矣稽生，五弦揮手，怕聽清商。
淵明平生師友，白衣人，借與我持觴。
若問醉翁年紀，指渠松柏高岡。
Simplified
木兰花慢 秋词
看秋容渐好，一番雨，一番凉。
试点检吾家，小山丛桂，金粟都黄。
涛江限他吴越，便胥魂，不似向时狂。
眼底龙飞凤舞，梦中狐啸鸱张。
茫茫今古总堪伤。
歌罢意难忘。
甚老矣稽生，五弦挥手，怕听清商。
渊明平生师友，白衣人，借与我持觞。
若问醉翁年纪，指渠松柏高冈。
试点检吾家，小山丛桂，金粟都黄。
涛江限他吴越，便胥魂，不似向时狂。
眼底龙飞凤舞，梦中狐啸鸱张。
茫茫今古总堪伤。
歌罢意难忘。
甚老矣稽生，五弦挥手，怕听清商。
渊明平生师友，白衣人，借与我持觞。
若问醉翁年纪，指渠松柏高冈。
Pronunciation
mù lán huā màn qiū cí
kàn qiū róng jiàn hǎo ， yī fān yǔ ， yī fān liáng 。
shì diǎn jiǎn wú jiā ， xiǎo shān cóng guì ， jīn sù dū huáng 。
tāo jiāng xiàn tā wú yuè ， biàn xū hún ， bù sì xiàng shí kuáng 。
yǎn dǐ lóng fēi fèng wǔ ， mèng zhōng hú xiào chī zhāng 。
máng máng jīn gǔ zǒng kān shāng 。
gē bà yì nán wàng 。
shèn lǎo yǐ jī shēng ， wǔ xián huī shǒu ， pà tīng qīng shāng 。
yuān míng píng shēng shī yǒu ， bái yī rén ， jiè yǔ wǒ chí shāng 。
ruò wèn zuì wēng nián jì ， zhǐ qú sōng bǎi gāo gāng 。
shì diǎn jiǎn wú jiā ， xiǎo shān cóng guì ， jīn sù dū huáng 。
tāo jiāng xiàn tā wú yuè ， biàn xū hún ， bù sì xiàng shí kuáng 。
yǎn dǐ lóng fēi fèng wǔ ， mèng zhōng hú xiào chī zhāng 。
máng máng jīn gǔ zǒng kān shāng 。
gē bà yì nán wàng 。
shèn lǎo yǐ jī shēng ， wǔ xián huī shǒu ， pà tīng qīng shāng 。
yuān míng píng shēng shī yǒu ， bái yī rén ， jiè yǔ wǒ chí shāng 。
ruò wèn zuì wēng nián jì ， zhǐ qú sōng bǎi gāo gāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.