Traditional
杜鵑行
杜鵑哭，杜鵑哭。
微雨村，遠煙麓。
山花紅，江楓綠。
一聲殘，一聲續。
一聲一聲復一聲，不管世間銀發生。
啼盡天涯夕陽影，又向空中啼月明。
山中憔悴人，無緒傷春色。
今古興亡一肚脾，臨風再拜君得知。
兩行茅舍蒼煙淚，滴破浣花溪上詩。
微雨村，遠煙麓。
山花紅，江楓綠。
一聲殘，一聲續。
一聲一聲復一聲，不管世間銀發生。
啼盡天涯夕陽影，又向空中啼月明。
山中憔悴人，無緒傷春色。
今古興亡一肚脾，臨風再拜君得知。
兩行茅舍蒼煙淚，滴破浣花溪上詩。
Simplified
杜鹃行
杜鹃哭，杜鹃哭。
微雨村，远烟麓。
山花红，江枫绿。
一声残，一声续。
一声一声复一声，不管世间银发生。
啼尽天涯夕阳影，又向空中啼月明。
山中憔悴人，无绪伤春色。
今古兴亡一肚脾，临风再拜君得知。
两行茅舍苍烟泪，滴破浣花溪上诗。
微雨村，远烟麓。
山花红，江枫绿。
一声残，一声续。
一声一声复一声，不管世间银发生。
啼尽天涯夕阳影，又向空中啼月明。
山中憔悴人，无绪伤春色。
今古兴亡一肚脾，临风再拜君得知。
两行茅舍苍烟泪，滴破浣花溪上诗。
Pronunciation
dù juān xíng
dù juān kū ， dù juān kū 。
wēi yǔ cūn ， yuǎn yān lù 。
shān huā hóng ， jiāng fēng lǜ 。
yī shēng cán ， yī shēng xù 。
yī shēng yī shēng fù yī shēng ， bù guǎn shì jiān yín fā shēng 。
tí jìn tiān yá xī yáng yǐng ， yòu xiàng kōng zhōng tí yuè míng 。
shān zhōng qiáo cuì rén ， wú xù shāng chūn sè 。
jīn gǔ xīng wáng yī dù pí ， lín fēng zài bài jūn dé zhī 。
liǎng xíng máo shè cāng yān lèi ， dī pò huàn huā xī shàng shī 。
wēi yǔ cūn ， yuǎn yān lù 。
shān huā hóng ， jiāng fēng lǜ 。
yī shēng cán ， yī shēng xù 。
yī shēng yī shēng fù yī shēng ， bù guǎn shì jiān yín fā shēng 。
tí jìn tiān yá xī yáng yǐng ， yòu xiàng kōng zhōng tí yuè míng 。
shān zhōng qiáo cuì rén ， wú xù shāng chūn sè 。
jīn gǔ xīng wáng yī dù pí ， lín fēng zài bài jūn dé zhī 。
liǎng xíng máo shè cāng yān lèi ， dī pò huàn huā xī shàng shī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.