Traditional

柳搖金/思歸樂

相將初下蕊珠殿。
似醉粉,生香未遍。
愛惜嬌心春不管。
被東風,賺開一半。
中黃宮裏賜仙衣,鬥淺深,妝成笑面。
放出妖嬈難系管。
笑東君,自家腸斷。

Simplified

柳摇金/思归乐

相将初下蕊珠殿。
似醉粉,生香未遍。
爱惜娇心春不管。
被东风,赚开一半。
中黄宫里赐仙衣,斗浅深,妆成笑面。
放出妖娆难系管。
笑东君,自家肠断。

Pronunciation

liǔ yáo jīn / sī guī lè

xiāng jiāng chū xià ruǐ zhū diàn 。
sì zuì fěn , shēng xiāng wèi biàn 。
ài xī jiāo xīn chūn bù guǎn 。
bèi dōng fēng , zhuàn kāi yī bàn 。
zhōng huáng gōng lǐ cì xiān yī , dǒu qiǎn shēn , zhuāng chéng xiào miàn 。
fàng chū yāo ráo nán xì guǎn 。
xiào dōng jūn , zì jiā cháng duàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.